Depuis le littoral de Waikīkī, Fort De Russy offre un espace vert chargé d’histoire militaire : cette réserve de l’armée américaine comprend des espaces de parc et une plage accessibles aux militaires comme aux civils.
L’historique Battery Randolph abrite le United States Army Museum of Hawaiʻi, gratuit, où vous pourrez découvrir l’histoire de l’armée à Hawaiʻi et dans le Pacifique.
- Emplacement : Fort De Russy, Waikīkī ; le musée se trouve au 2131 Kalia Road.
- Hôtel : Halekulani.
- Horaires du musée : de 10 a.m. à 5 p.m., du mardi au samedi ; fermé le dimanche et le lundi.
- Entrée : gratuite et ouverte au public.

Fort De Russy dans le paysage de Waikīkī
Fort De Russy associe un vaste espace de loisirs à un rappel des défenses côtières d’Oʻahu. Établi en 1909 dans le cadre du Headquarters Coast Defenses of Oʻahu, il devait protéger Honolulu et Pearl Harbor.
La réserve porte le nom du brigadier général René E. DeRussy, officier du corps du génie de l’armée américaine au XIXe siècle. Elle comprend des espaces verts, des courts de tennis, un terrain de volleyball, une aire de pique-nique et une plage. Vous pourrez ainsi vous promener entre pelouse et littoral.
Le musée se trouve dans Battery Randolph, une ancienne fortification d’artillerie côtière. La batterie était équipée de deux canons rayés escamotables de 14 pouces ; selon le musée, ils n’ont jamais été pris pour cible ni utilisés au combat.
Que découvrir au U.S. Army Museum of Hawaiʻi ?

Le United States Army Museum of Hawaiʻi retrace l’histoire de l’armée à Hawaiʻi et dans le Pacifique, l’histoire militaire des îles ainsi que la contribution d’Hawaiʻi et de ses habitants à la défense nationale. Le musée a été créé en 1976 dans Battery Randolph.
Les thèmes abordés vont des organisations militaires de la monarchie hawaïenne et de l’artillerie côtière à Hawaiʻi à la Seconde Guerre mondiale, à la guerre de Corée et à celle du Vietnam.
D’autres expositions sont consacrées aux soldats nisei de Go for Broke et comprennent une Gallery of Heroes. Le musée indique également que ses archives photographiques comptent plus de 20,000 images. Le personnel peut vous aider dans vos recherches et répondre à vos questions historiques.
L’entrée est gratuite. Le musée est habituellement ouvert de 10 a.m. à 5 p.m. du mardi au samedi, et fermé le dimanche et le lundi. Les visites de groupe, pour les militaires comme pour les civils, se font sur rendez-vous. Le musée précise que lorsqu’un jour férié fédéral tombe un lundi, il ferme le mardi suivant.

Accès au parc et déplacements
Les conditions d’accès au site de Fort De Russy et au musée diffèrent : consultez les consignes officielles correspondantes avant de planifier votre visite. Depuis Halekulani, comptez environ 3 minutes à pied pour rejoindre le musée ; profitez-en pour explorer les espaces de parc et la plage.
U.S. Army Garrison Hawaiʻi indique que la porte principale est ouverte 24 heures sur 24, sept jours sur sept. Waikīkī Outdoor Circle précise que la réserve militaire est ouverte tous les jours de 5 a.m. à 10 p.m. : ce sont les horaires indiqués pour le parc.
Les consignes de l’armée permettent aux visiteurs occasionnels, notamment aux visiteurs du musée, d’obtenir un laissez-passer d’une journée. Il est valable jusqu’à minuit le jour de sa délivrance et nécessite une pièce d’identité valide conforme au REAL ID Act.
Les personnes qui ne sont pas citoyennes des États-Unis doivent être parrainées par un titulaire d’une carte d’identité DoD âgé d’au moins 18 ans et rester accompagnées par cette personne en tout temps.
Le Pacific Regional Visitor Center se trouve au deuxième étage, au-dessus du musée, au 2131 Kalia Road, sur le site du Hale Koa Hotel et du Fort DeRussy Recreation Center.
Il est ouvert de 10 a.m. à 4:45 p.m. du mardi au samedi, et fermé le dimanche, le lundi et les jours fériés fédéraux. Le centre indique qu’il est possible de se garer à l’angle de Saratoga Road et de Kalia Road.
Avant votre visite, consultez le site officiel pour vérifier les horaires du musée, les modalités d’obtention du laissez-passer et les conditions d’accès en vigueur, notamment pendant les jours fériés.

Associer la visite du fort à une promenade à Waikīkī
Depuis la plage de Fort De Russy, vous pouvez facilement poursuivre votre promenade le long du littoral. Pour organiser une sortie au bord de l’eau, consultez le guide de Waikiki Beach, qui présente les accès et les possibilités de baignade.
Si vous souhaitez découvrir Battery Randolph et les espaces de loisirs, prévoyez du temps pour visiter le musée et vous promener dans le parc de Fort De Russy.
FAQ
Le U.S. Army Museum of Hawaiʻi est-il gratuit ?
Oui. L’entrée est gratuite et le musée est ouvert au public selon ses horaires habituels, du mardi au samedi.
Qu’est-ce que Battery Randolph ?
Battery Randolph est une ancienne fortification d’artillerie côtière qui abrite aujourd’hui le musée. Elle était autrefois équipée de deux canons rayés escamotables de 14 pouces.
Fort De Russy dispose-t-il d’espaces de loisirs accessibles au public ?
Oui. La réserve comprend des espaces de parc, des courts de tennis, un terrain de volleyball, une aire de pique-nique et une plage.
Peut-on se garer à Fort De Russy ?
Le Pacific Regional Visitor Center indique qu’il est possible de se garer à l’angle de Saratoga Road et de Kalia Road.
